Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Journal d’un Métaphysicien de passage.

Journal d’un Métaphysicien de passage.

Déambulations, soliloques, billevesées et autres histoires à dormir debout.


Poème du Divân.

Publié par konrad sur 24 Juillet 2010, 11:21am

Catégories : #Poésie

 

http://www.moncelon.com/images/hafez1.jpg

 

Sur la voie

 

Tu verras le secret de la coupe du Graal

en te poudrant les yeux du khôl de la taverne.

Bois, fais de la musique : il faut bien te distraire

et chasser de ton cœur ce qui lui fait mal.

Veux-tu faire s'ouvrir la fleur de ton désir?

Approche-la comme une brise printanière.

Mendier devant l'auberge est l'unique élixir

qui puisse transmuter en or de la poussière.

Fais un pas vers l'étape de l'Amour. Crois-moi,

tu auras grand profit à scruter l'invisible. 

Toi qui es prisonnier dans le monde sensible,

comment peux-tu savoir où se trouve la Voie?

La beauté de l'Ami sans voile est l'Évidence,

mais tu dois te frotter les yeux pour y voir clair.

Écoute! Si tu veux savourer la Présence,

demande aux initiés leur grâce et leur faveur.

Si tu es attaché à la coupe et aux lèvres,

jamais rien d 'important ne se fait dans la fièvre.

 

(Le Divân, terme signifiant « recueil » en persan, regroupe toute l’œuvre du poète Hâfez de Chiraz.(1310-1337).

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives