Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Journal d’un métaphysicien de passage

Journal d’un métaphysicien de passage

Déambulation itinérante parmi des lectures, des idées, des rencontres, des sensations à propos du sens, du qui suis-je, où vais-je et autres billevesées.


Nous errons dans l'inconsistance.

Publié par konrad sur 18 Août 2014, 07:03am

Catégories : #Poésie

© Ferdinando Scianna Paris. Visitors in the Louvre museum.1988. Sur le blog : le clown lyrique.

© Ferdinando Scianna Paris. Visitors in the Louvre museum.1988. Sur le blog : le clown lyrique.

Nous errons dans l'inconsistance,

mais il y a certains abandons au consistant,

certains replis du neutre sur ce qui ne l'est pas,

certaines chutes dans la densité

qui somnole dans les choses,

dans lesquelles le vertige de n'être rien nous arrache.

 

C'est alors que naît

la plus péremptoire des sensations

que puisse éprouver un homme :

il existe un creux qu'il faut combler.

 

Ainsi une vie change-t-elle parfois

pour devenir son propre envers.

Jusqu'à ce que surgisse en l'homme

une sensation encore plus irréversible :

il existe un creux qu'il faut vider.

 

Roberto Juarroz. Dixième poésie verticale.

Édition bilingue, traduction de François-Michel Durazzo.

Ibériques. Éditions Corti.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Archives